Mariana Zapata: Amit az ember öntöz…
Egyszer volt, hol nem volt, volt egy lány, aki rátalált egy varázserejű kiskutyára, és az élete örökre megváltozott.Nina Popocának segítségre van szüksége. Sok-sok segítségre.
Ezt pedig csak egy hatalmas coloradói birtokon kaphatja meg. A hely nem csupán rejtekhelyként szolgál a varázslényeknek, hogy békében és biztonságban élhessenek, de talán Nina számára is válaszokat rejt azokra a kérdésekre, amik egész életében kínozták.
És ha történetesen a legjobb barátja izmos unokabátyjáé az a birtok? Henri Blackrock közvetlen közelében élni azért nem a világ legrosszabb dolga.
|
Kiadó: Könyvmolyképző Kiadó Fordító: M. Szabó Tünde ISBN: 9789636758936 704 oldal |
„A hűség nem csak egy szó, amit arra használ az ember, hogy nagy és fontos pillanatokat leírjon vele. A hűség az, ha akkor is kiállunk a másik mellett, amikor emeletes baromságokat beszél. Csak ki kell várni a megfelelő pillanatot, hogy megmondd neki, hogy megbolondult. Ez a hűség.”
Helyes, avagy sem, az agyam hajlamos műfaj és stílus szerint beskatulyázni a szerzőket. Számomra Mariana Zapata neve hamar egyenlővé vált a jelenkori slow burn románccal. Illetve így volt ez néhány évvel ezelőttig. 2022 ugyanis valami kicsit mást hozott. A When Gracie Met the Grump - Gracie és a Morc, aminek magyar fordítását a Könyvmolyképző Kiadó picit később tervezi megjelentetni, ugyan a korábbiakhoz hasolóan testes kis darab volt, cselekménye úgyszintén lassanként csörgedezett, viszont behozott némi fantasy elemet egy szuperhős pasi személyében. Az ezt követően, 2025-ben érkezett The Things We Water - Amit az ember öntöz pedig ezt a vonalat vitte tovább a maga mágikus, paranormális felhangjával. Ráadásul mostantól ezt a mitikus titokzatosság érzetét keltő borító mögött megbúvó kötetet immár saját nyelvünkön is olvashatjuk.
„Általában azoknak van a legnagyobb szükségük a szeretetre, akiket a legnehezebb szeretni.”
Node, nézzük, mire számíthatunk Nina Popoca (no meg az ő Duncanje) és Henri Blackrock Coloradóban játszódó történetben:
+ egy (hősnő) nézőpontú elbeszélés
+ kisvárosi miliő
+ foltmozaikra hasonlító talált család toposz
+ 30-as, 40-es éveikben járó, morgós, borongós & életvidám dinamikát hozó főszereplők
+ egyedülálló szülő találkozása egy igazi aranyszívű védelmezővel
+ lassú izzású, kényszerű közelségben szárba szökkenő, kicsit komplikált, talán kissé tiltottnak tűnő szerelem
+ sokáig őrizgetett mágikus titok
+ cuki epilógus
+/- humor, ami néhol kissé kínossá fordul (ideértve a beceneveket is)
+/- talán a szokásosnál is lassabb folyású történetvezetés, helyenként monotonitásba forduló elemekkel
- bosszantóan hiányos kommunikáció a főszereplők között
- a vérfarkasok világának sajnálatosan elnagyolt, mélységet nélkülöző kibontása
„… az élet tíz százalékban szól arról, hogy mi történik, és kilencven százalékban arról, hogy hogyan éled meg ezeket az eseményeket.”
10.21. - Utószó
10.23. - Hagyjatok! Olvasok!
10.25. - Spirit Bliss sárga könyves út



